The Lake (Phần 2) - Tập 5

"THE LAKE (PHẦN 2)" Tiếp nối câu chuyện của mùa hè trước, "The Lake (Phần 2)" mở đầu bằng sự xáo trộn bất ngờ khi Justin, đầy nhiệt huyết và quyết tâm làm cho mùa hè trở nên tuyệt vời nhất, lại gặp phải sự cố không lường trước khi kế hoạch pháo hoa của anh nổ tung nhà thuyền. Dư luận đổ lỗi cho Justin, nhưng anh chàng biết mình vô tội và quyết tâm chứng minh điều đó. Trên bờ hồ, mẹ của Maisy, Mimsy, bất ngờ xuất hiện để cùng gia đình trải qua mùa hè "cuối cùng" của cô ấy. Sự hiện diện của Mimsy không chỉ làm bùng nổ những bí mật từ quá khứ mà còn tạo ra những sóng gió không ngờ trong tâm hồn Maisy. Trong khi đó, Billie, nhân vật chính đầy mưu mẹo và lãng mạn, bắt đầu cuộc phiêu lưu mới với việc gặp gỡ cả một người trồng cây xinh đẹp và một nhà hoạt động vì môi trường, những người đe dọa sẽ thổi bay mùa hè của cô. Cuộc đối đầu giữa Billie và những nhân vật mới này hứa hẹn sẽ tạo ra những tình huống kịch tính và rất nhiều bất ngờ cho khán giả. Với sự tham gia của các diễn viên tài năng như Jordan Gavaris