Star Trek: Voyager (Phần 3) - Tập 16

Bộ phim Star Trek: Voyager (Phần 3) tiếp tục với hành trình đầy thách thức của Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn gồm Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Jennifer Lien và Robert Duncan McNeill trên con tàu Voyager. Trong khi họ cố gắng tìm đường trở về nhà, họ phải đối mặt với nhiều vật cản khác nhau. Một trong những tình tiết quan trọng của phần này là khi Voyager vô tình bị cuốn vào một vết rách thời gian bí ẩn, đưa họ quay trở về Trái Đất thế kỷ 20. Điều này tạo ra một loạt rắc rối và thách thức mới cho đội ngũ phi hành đoàn, khi họ phải tìm cách vượt qua những khía cạnh khác nhau của xã hội và văn hóa trái ngược với thế kỷ 24 mà họ đến từ. Trong khi Janeway và đội ngũ của mình cố gắng hiểu và hòa giải với cuộc sống hiện hành, họ cũng phải đối diện với các mối đe dọa mới và những quyết định khó khăn. Sự phát triển của nhân vật và mối quan hệ giữa các nhân vật càng trở nên phức tạp và sâu sắc hơn trong bối cảnh mới này, khi họ phải vượt qua mọi khó khăn để tìm đường trở về nhà.