Skip and Loafer - Tập 11

Mitsumi, một cô học sinh thông minh nhưng vụng về, đã gặp phải nhiều khó khăn khi chuyển đến trường mới ở Tokyo. Cô luôn lạc hậu với cuộc sống sôi động, và không biết cách thích nghi với môi trường mới. Rồi Mitsumi gặp Shima - một cô bạn dễ tính và hướng dẫn cô về mọi điều liên quan đến thành phố lớn này. Dần dần, qua sự giúp đỡ của Shima, Mitsumi không chỉ học được cách sống, học tập mà còn khám phá ra bản thân mình từng ngày. Hai cô gái bắt đầu xây dựng một mối quan hệ thân thiết, và cuộc phiêu lưu mới của họ đánh dấu bắt đầu của một tình bạn đầy ý nghĩa và sâu sắc.