Đội Đặc Nhiệm (Phần 5) - Tập 7

Trong phim "Đội Đặc Nhiệm" (Phần 5), Jon Kavanaugh (do Forest Whitaker thủ vai) là một thanh tra thuộc bộ phận nội vụ, bắt đầu một cuộc điều tra dữ dội nhằm lật tẩy Vic Mackey và Strike Team vì vụ ám sát Terry Crowley cũng như hàng loạt tội ác khác. Kavanaugh tập trung ép buộc Curtis "Lem" Lemansky (do Kenny Johnson thủ vai) phải hợp tác thông qua đe dọa kết án, buộc Lem phải nghe lén các đồng đội của mình trong Strike Team. Trong khi đó, Vic và các thành viên khác của Strike Team phải vận động mọi phương tiện để bảo vệ Lem, đồng thời cố gắng phá vỡ cuộc điều tra của Kavanaugh. Sự căng thẳng và đấu tranh giữa hai phe trái ngược đã tạo nên những tình huống căng thẳng đầy kịch tính và bất ngờ, đồng thời phát triển sâu hơn nhân vật của từng nhân vật trong bộ phim.